En tornar d'un congrés, uns especialistes en llegendes de Catalunya es queden atrapats en un poblet dels Pirineus durant tota una nit, a causa de l'esllavissada d'una muntanya. Per amenitzar la vetllada de tots els damnificats, l'amo de l'hotel on s'allotgen els planteja el repte de narrar una selecció de llegendes de totes les comarques catalanes, sense repetir temàtiques i per a un públic de totes les edats. Aquest llibre recull les llegendes que es van narrar la nit que la muntanya va baixar al riu.
