Amb la publicació de la descripció del fons documental de l'armari II de l'Arxiu de Poblet donem detall d'un im portantíssim fons històric. Podem fer servir el superlatiu perquè tracta unes matèries excel·lents, abraça un ampli arc cronològic i, espacialment, el podem relacionar amb una de les senyories eclesiàstiques més notables de Catalunya. No endebades Poblet controlava un territori de centenars de quilòmetres quadrats, centrat al nord, a l'oest i al sud de Catalunya. El material és inèdit i d'una gran vàlua, amb un innegable interès per a la cultura catalana i àdhuc més enllà del nostre àmbit. Per tant, és necessari de posar-lo a l'abast del públic en general i de la comunitat científica dels historiadors en particular. Al llarg de les pàgines del llibre s'hi veu reflectida la realitat quotidiana dels municipis i dels cors que hi bategaven. L'armari II consta de 36 calaixos. Els calaixos de l'1 al 24 corresponen sobretot a processos criminals incoats en la senyoria pobletana entre 1400 i 1835 (l'any de l'exclaustració) i conserven documentació fruit de l'exercici de la justícia civil i criminal per part de la comunitat monàstica. En total, s'han catalogat i descrit uns 570 processos criminals. Els lligalls informen de la composició i l'actuació de la cort o tribunal pobletà, del procediment judicial, de l'aplicació de la tortura, de les sentències (amb relació a la cronologia, el tipus de delictes i la procedència geogràfica dels inculpats), de les remissions o perdons… El llibre dóna notícia d'una vintena de condemnes a la pena capital, entre 1469 i 1685. Tots els reus tastaren la forca, excepte un assassí, que fou degollat. També es conserva un procés, del 1616, a una suposada bruixa i metzinera de Menàrguens. D'altra banda, del calaix 25 al 36 hi podem localitzar documentació molt diversa relativa a la jurisdicció territorial de Poblet.
