La Carla, la protagonista de Dins la boira, se sent dins un pou obscur sense sortida. Després de la mort d’un fill acabat de néixer i de separar-se del marit, un home autoritari que mai no l’ha comprès, decideix anar-se’n de viatge. Deixa enrere la monotonia del poble on viu i arriba a un hotel balneari del sud de França. Tot i la duresa de la seva història, a partir de l’estada en aquest nou indret, acollidor i tranquil, la Carla comença a veure les coses d’una altra manera. En aquest recull personal dels seus pensaments parla del seu passat i del seu dia a dia, així com de les antigues amistats i de les noves coneixences.
