La Maria ja n'ha tingut prou. L'adulteri és un pecat que no pensa continuar perdonant al seu home. Vol el divorci. Els estralls d'aquesta nova crisi fan que en Henry, el fill gran, agafi un avió per plantar-se a San Elmo, el poble d'on havia fugit tants
