Després de conèixer-se la notícia de l’assassinat de l’alcalde Alucard, en Sherllop i en Becson es dirigeixen ràpidament al lloc dels fets. La policia pretén inculpar un innocent, però els dos investigadors juren que es farà justícia. Mentre interroguen els sospitosos, busquen proves i intenten esbrinar el mòbil de l’homicidi, aconseguiran descobrir l’autèntic culpable?
