Harry Mulisch
aborda en esta ambiciosa novela -de innegable contenido autobiográfico- el tema
del mal absoluto, encarnado en la
figura de Adolf Hitler. Las
brillantes incursiones en la historia, la filosofía, la ciencia y el arte,
habituales en la extensa obra de este culto escritor, cuyos libros han sido
traducidos en decenas de países, se entremezclan en este caso con un thriller acerca de uno de los mayores
misterios de la reciente historia europea.
Rudolf Herter
es un renombrado escritor holandés, obsesionado con el nazismo. En Viena,
durante una gira promocional de su última novela, protagoniza un inesperado
encuentro: Ulrich y Julia Falk, una pareja de ancianos que
han asistido fascinados a la conferencia del escritor, tienen una historia que
contarle. El matrimonio había trabajado al servicio personal de Hitler y Eva Braun en su refugio montañoso de Berchtesgaden. En noviembre de
1938 se ven involucrados en una misión del más alto secreto: Eva Braun,
embarazada de Hitler, da a luz a un varón, Sigfrido,
pero el dictador nazi ordena que la existencia del pequeño quede en absoluto
secreto, de modo que Sigfrido tiene
que ser criado y educado como si fuera hijo del matrimonio Falk. Después, los
avatares de la guerra mundial culminarán en una tragedia de tintes casi
wagnerianos, cuyas consecuencias se dejan aún sentir en el presente. Esta
revelación tendrá dolorosos efectos en la vida de Rudolf Herter -sin duda, un irónico alter ego del propio Mulisch-
y en su viejo proyecto, nunca realizado, de escribir la obra definitiva sobre
el perverso enigma que representa Hitler.
