Vet aquí un bosc d'arbres de soques gruixudes i capçades espesses. A dins, una cova plena de passadissos, i un rierol que porta l'aigua fins a un estany. Un bosc ple de vida. Però amb el temps, el bosc s'ha anat quedant sol i ja no hi entra ningú. Ara les romegue-res s'hi han escampat plenes de punxes i han tapat el corriol que hi duu. Sense la companyia de qui hi rigui, hi badi, hi somiï o hi parli, el bosc s'està pansint i els animals no hi troben remei. Hi haurà algú disposat a ajudar-los?