Violacions és el primer llibre que publica Lucia Pietrelli en llengua catalana, i representa, sens dubte, el debut d'una magnífica nova poeta. Amb una expressivitat que combina sàviament la ferocitat amb la finesa, i la potència amb el matís, Lucia Pietrelli pensa i escriu sense manies sobre el cos, sobre la identitat, sobre el llenguatge, sobre la (in)comunicació entre humans, sobre el dolor i sobre l'exaltació, amb una expressivitat orgànica, que tracta les paraules com objectes palpables, perceptibles no tant per la raó com pels sentits. Un raig de veu fresca, alhora primària i sofisticada, que ens situa cara a cara davant del fet de ser vius i ja no ens permet mirar cap a una altra banda.
Lucia Pietrelli
Va néixer a Candelara (Itàlia), el 1984. És diplomada en Literatures Europees a la Universitat de Pisa i ha cursat un Màster d'Escriptura a Madrid. Fa dos anys que viu a Barcelona, ciutat en què s'ha incorporat dins el moviment poètic Pèl capell, on ha publicat articles, poemes i ha participat en recitals com a rapsoda. Escriu prosa i poesia en italià, català i castellà. Ha publicat Fúria (2010) i Verticale (2011), Creu que l'escriptura és un lloc estructural de la seva anatomia i té els ulls habitats per un boxejador infatigable i constant.
Violacions és el tercer poemari que escriu en català.
