Dies a Birmˆnia Žs una novel¥la dÕuna gran for?a narrativa que descriu a estones una compenetraci— harm˜nica entre el protagonista i la natura que va prenent una posici— central. Aix’ es descabdella una narraci— sobre la relaci— de dos mons paral¥lels, el dels colonitzadors i el dels colonitzats, dos mons de corrupci— i de corromputs on tothom estˆ atrapat en el sistema de lÕimperialisme. Dies a Birmˆnia Žs encara avui una de les denœncies mŽs dures contra les vexacions psicol˜giques que el colonialisme imposava. La novel¥la va trobar ben aviat un editor americˆ i va apar?ixer a lÕoctubre de 1934 a Nova York; lÕany segŸent es va publicar al Regne Unit, un cop lÕeditor dÕOrwell va poder veure que no havia provocat reaccions jur’diques.
