En una cantonada ell li assenyala una porteria, però ella no es decideix, tampoc no és massa explícit, però no baixa del cotxe.
El motor aturat. Les mans tremoloses van apamant el seu cos i ella continua deixant fer. No s’atreveix a tornar-s’hi i ell avança lentament. Insegur, temorós que tot s’espatlli. Parla i parla, s’adona que la seva veu la tranquil·litza. El temps passa i ell, tímidament, li demana poder estar amb ella, poder-la acariciar amb més intimitat...
