Els membres de dues famílies poderoses han estat rivals i socis durant generacions, però ara comparteixen també un episodi esgarrifós. Per què Victor Delahaye volia que Davy Clancy fos testimoni del seu suïcidi?
Decidits a trobar-ne la resposta, l'inspector Hackett i el seu amic, el forense Quirke, interroguen Mona, la jove i seductora vídua; Jonas i James, els seus enigmàtics fills bessons; i per descomptat, el seu soci amb debilitat per les dones, Jack Clancy, pare de l'únic testimoni del suïcidi.
Quan una nova mort, encara més impactant que la primera, torna a colpir ambdós clans, els investigadors s'adonen que en aquest escenari de gelosia, orgull i ambició sense límits s'amaga un secret terrible.
